Satu bulan lagi, satu set lesu dari survei bisnis cenderung menunjukkan minggu ini berapa banyak ekonomi zona euro masih harus lakukan untuk mendapatkan utang melemahkan dan krisis perbankan.

Indeks berdasarkan jajak pendapat manajer pembelian di blok 17-negara mungkin naik tipis menjadi 49,1 pada Juli dari 48,7 pada bulan Juni, tetapi tetap di bawah 50 DAS yang akan menandakan kembalinya pertumbuhan, menurut ekonom yang disurvei oleh Reuters.

Daerah mata uang tunggal, yang membuat naik sekitar 20 persen dari ekonomi global, telah menyusut sejak kuartal keempat tahun 2011.

Petr Zemcik, direktur ekonomi Eropa di Analytics Moody di London, yang memproyeksikan pertumbuhan marjinal dalam tiga bulan terakhir 2013, namun mengharapkan output untuk tahun secara keseluruhan turun sebesar 0,5 persen.

Beberapa ekonom berpikir kawasan euro mungkin saja lolos dari resesi pada kuartal terakhir, namun Zemcik mengatakan: “.. Kami masih di jalur untuk kontraksi Zona euro kemungkinan kontraksi pada kuartal kedua dan mungkin kontrak pada kuartal ketiga serta”

Kelemahan ini tidak terbatas pada negara-negara dililit hutang di pinggiran zona euro.